{"id":5435,"date":"2018-10-28T15:21:20","date_gmt":"2018-10-28T23:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trinityopcnovato.org\/?p=5435"},"modified":"2018-11-06T08:02:56","modified_gmt":"2018-11-06T16:02:56","slug":"abraham-sarah-la-fe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/","title":{"rendered":"Abraham, Sarah y la Fe"},"content":{"rendered":"<p>Serm\u00f3n predicado en Hebreos 11: 8-13  por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 10\/28\/18 en Novato, CA.<\/p>\n<p><!--more Read the sermon manuscript--><\/p>\n<h2>Serm\u00f3n<\/h2>\n<div id=\"manuscript-container\">\nRev. W. Reid Hankins, M.DIV.<br \/>\nTraducido por el Di\u00e1cono Diego Merino.<br \/>\nHebreos 11: 8-13<br \/>\n10\/28\/18 <\/p>\n<p>                   Abraham, Sarah y la Fe.<\/p>\n<p>Las promesas de Dios a veces encuentran su cumplimiento en esta vida. A veces encuentran el cumplimiento en el futuro, a menudo mirando para la gloria. En todas las circunstancias, estamos llamados a vivir por fe. Cuando tal fe no encuentra el cumplimiento todav\u00eda en esta vida, nuestra fe es ejercitada. Cuando tal fe recibe su cumplimiento en esta vida a una promesa divina, nuestra fe es vindicada. En todas estas circunstancias, nuestro Gran Dios es honrado y glorificado. En todas estas circunstancias, las promesas de Dios en \u00faltima instancia vendr\u00e1n a cumplirse. <\/p>\n<p>Vemos de nuevo en el pasaje de hoy con respecto a Abraham y Sara. Se nos recuerda las promesas que Dios les dio. Promesas que podr\u00edan ser aproximadamente descritas m\u00e1s como promesas de un lugar y de un pueblo. Podemos ver un cierto grado de c\u00f3mo estas promesas comenzaron a realizarse para ellos. Tambi\u00e9n podemos ver c\u00f3mo estas promesas a\u00fan no se realizaron durante sus vidas en la tierra. De hecho, los vers\u00edculos 12-13 hacen referencia expl\u00edcitamente tanto en el cumplimiento como la falta de cumplimiento. Entonces, hoy, quiero que pasemos un tiempo pensando en la fe a la luz de ambos. Quiero que veamos lo que este pasaje nos ense\u00f1a sobre c\u00f3mo la fe est\u00e1 trabajando cuando las promesas de Dios encuentran su cumplimiento en nuestras vidas y cuando a\u00fan no encuentran su cumplimiento en nuestras vidas. Lograremos hoy en d\u00eda pensando en la promesa de un lugar para Abraham y Sara, y luego sobre la promesa de un pueblo. <\/p>\n<p>Entonces, mirando primero a la promesa de Dios para ellos de un lugar. En el vers\u00edculo 8, vemos la promesa de Dios descrita en t\u00e9rminos de una herencia. G\u00e9nesis registra c\u00f3mo Dios prometi\u00f3 dar a Abraham la tierra de Canaan. Esto se hizo conocido como la Tierra Prometida. Y las Escrituras, especialmente Hebreos, le agrada referirse a esa tierra como una herencia de Dios. Dios hab\u00eda llamado Abraham fuera de Ur de los Caldeos, que estar\u00eda alrededor de la zona moderna de Kuwait e Iraq, para ir a un lugar que Dios le mostrar\u00eda (Gen 15: 7; Hechos 7: 2-4). Despu\u00e9s de irse de Ur, Abraham y su familia al principio se establecieron en la ciudad de Har\u00e1m, que estaba en la alta Mesopotamia, a lo largo de las modernas fronteras del sur de Turqu\u00eda. Despu\u00e9s de que el padre de Abraham muri\u00f3, Dios volvi\u00f3 a llamar a Abraham para continuar en su migraci\u00f3n, as\u00ed como vemos en G\u00e9nesis 12, con Dios trayendo a Abraham y Sara, junto con su sobrino Lot a la tierra de Canaan. <\/p>\n<p>Note entonces c\u00f3mo se debe ejercer la fe aqu\u00ed. El verso 8 lo pone en t\u00e9rminos de obediencia: &#8220;por fe Abraham obedeci\u00f3&#8221;. Esa obediencia significa cuando Dios le dijo que empacara con su familia y se fuera lejos del resto de su familia y su hogar, entonces eso es exactamente lo que hizo. Entonces, su fe se describe aqu\u00ed como ejercida en t\u00e9rminos de obediencia. De nuevo, como recordatorio, es esta su fe que se est\u00e1 alabando espec\u00edficamente aqu\u00ed, no la obediencia. S\u00ed, la obediencia tambi\u00e9n es alabada, pero lo que est\u00e1 destacado es la fe que estaba detr\u00e1s de la obediencia. Pero ese es un aspecto importante de la fe. La fe en Dios, creyendo en Dios y creyendo lo que Dios es, deber\u00eda dar fruto de obediencia a Dios. Y esto lo hizo aqu\u00ed en el caso de Abraham. Dios le dijo que se moviera y lo hizo. <\/p>\n<p>Debemos reconocer que esta fe tambi\u00e9n implicaba una gran confianza en Dios. Piensa lo que quiero decir. Las Escrituras ni siquiera registra que Dios le dijo a Abraham a donde iba. Dice que Dios le dijo a Abraham que vaya a una tierra que \u00c9l le &#8220;mostrar\u00eda&#8221;. Y por supuesto, incluso si Dios le hubiese dicho a Abraham el nombre del lugar que le estaba enviando, todav\u00eda se habr\u00eda necesitado una gran confianza de Abraham porque seguramente Abraham no habr\u00eda conocido mucho a cerca de Canaan de todos modos. D\u00e9jame darte una ilustraci\u00f3n que podr\u00eda ayudarte a apreciar esto un poco m\u00e1s. Imagine que un esposo y una esposa est\u00e1n considerando la reubicaci\u00f3n por el nuevo trabajo del esposo. Lo que ser\u00eda t\u00edpico es que tanto el marido como la esposa van y visitan la nueva ubicaci\u00f3n y chequear varias opciones de las casas y vecindarios. Luego discuten las opciones juntos y toman una decisi\u00f3n en qu\u00e9 vecindario desear\u00edan vivir y qu\u00e9 casa comprar. Eso ser\u00eda bastante t\u00edpico hoy. Pero imagina si en cambio solo el marido fue y visit\u00f3 la nueva ubicaci\u00f3n y cheque\u00f3 las casas y vecindarios. Qu\u00e9 pasa si despu\u00e9s de eso decidi\u00f3 que ser\u00eda el nuevo hogar perfecto para ellos. Imagine que la esposa expresara preocupaci\u00f3n por hacer un movimiento tan grande sin que ella sea tomada en cuenta. Pero imagina que el marido dice a la esposa, &#8220;conf\u00eda en m\u00ed, te gustar\u00e1 mucho&#8221;. Ahora tal vez ese esposo est\u00e9 en lo  correcto. Tal vez no lo est\u00e9. Pero de cualquier manera, si la esposa deb\u00eda aceptar eso, ser\u00eda suponer en poner su confianza, su fe, en su esposo. Ser\u00eda ella tener que creer que realmente \u00e9l ten\u00eda su inter\u00e9s en mente y sab\u00eda lo que ella quisiera. Y as\u00ed, espero que veas la analog\u00eda con Abraham. Dios lo llama a hacer algunos grandes cambios de vida sin muchos detalles. Pero b\u00e1sicamente, es una llamada para que Abraham conf\u00ede en Dios. Esto tambi\u00e9n es un aspecto de la fe que est\u00e1 encomendado en este cap\u00edtulo. Es fe que conf\u00eda en Dios mencionado en este cap\u00edtulo. De hecho, podemos y debemos confiar en Dios, que Romanos 8:28 todav\u00eda est\u00e1 en vigencia; que en todas las circunstancias \u00c9l est\u00e1 trabajando todo para nuestro bien como aquellos que aman a Dios y son llamados de acuerdo a su prop\u00f3sito. <\/p>\n<p>Entonces, en t\u00e9rminos de esta promesa de un &#8220;lugar&#8221;, vemos que hay un sentido inicial en el que se cumple la promesa de Dios en Abraham. Abraham lleg\u00f3 a la tierra de Canaan de manera segura. Lleg\u00f3 a ser su hogar para \u00e9l y su familia, incluido su hijo Isaac, y su nieto Jacob, as\u00ed como lo vemos hacer referencia en el vers\u00edculo 9. Hay espacio incluso para su sobrino Lot lo que recordamos atr\u00e1s en G\u00e9nesis 13 decidiendo establecerse en \u00e1reas separadas de Canaan, para darles a ambos m\u00e1s espacio. Y sin embargo, ciertamente est\u00e1 claro que Abraham no recibi\u00f3 realmente la promesa de Dios en t\u00e9rminos de un lugar. Mirando el vers\u00edculo 9 vemos que Abraham tuvo que vivir como un extranjero en Canaan. \u00c9l vivi\u00f3 en tiendas m\u00e1s como un extranjero y un n\u00f3mada. Hab\u00eda m\u00e1s de una naturaleza trascendente en este tiempo en Canaan. Dice que esto era cierto tambi\u00e9n para Isaac y Jacob. Entonces, de nuevo, el vers\u00edculo 9 dice que \u00e9l ten\u00eda que ejercitar su fe en esto. Despu\u00e9s de traer a Abraham a Canaan, vemos que Dios da promesas mas claras a Abraham de c\u00f3mo ser\u00eda en el futuro, le dar\u00eda toda la tierra de Canaan como su propia posesi\u00f3n. Pero en la vida de Abraham e incluso con Isaac y Jacob, eso no se materializ\u00f3. Entonces, su fe tuvo que confiar. Y parece que esta fe involucraba viviendo en tiendas y viviendo como un extranjero. Si \u00e9l no hubiese tenido fe, entonces hubiera regresado a su casa antigua. El vers\u00edculo14 incluso menciona esa posibilidad. Pero Abraham no hizo eso. \u00c9l se mantuvo en su fe, hasta que \u00e9l y su familia realmente heredaran la tierra.<\/p>\n<p>Note en el verso 10 c\u00f3mo se describi\u00f3 eso de esperar en la fe. \u00c9l esper\u00f3 por la ciudad que tiene fundaciones, cuyo constructor y creador es Dios. En \u00faltima instancia, esto mira a una ciudad celestial y una herencia celestial, lo que veremos muy claramente afirmada la pr\u00f3xima semana en el vers\u00edculo 16. Pero para aclarar, el vers\u00edculo 10 no menciona el componente celestial aqu\u00ed todav\u00eda. M\u00e1s bien, habla primero aqu\u00ed en el vers\u00edculo 10 de que Abraham no se instal\u00f3 en la tierra de Canaan en ese momento porque estaba esperando una ciudad que fuera fundada por Dios. Piensa en la situaci\u00f3n que Abraham se encontr\u00f3 cuando lleg\u00f3 a Canaan. Los cananeos eran id\u00f3latras que no honraron a Dios. Sus ciudades no fueron construidas y fundadas en Dios. Este es el de caso  Lot. Aunque 2 Pedro 2: 7 pueden referirse a Lot como una persona justa, seguramente no fue por la fe que Lot se estableci\u00f3 en la ciudad de Sodoma. M\u00e1s bien, 2 Pedro 2 elabora sobre lo que vemos en G\u00e9nesis, ese Lot fue atormentado, oprimido e incluso tentado en vivir en una ciudad imp\u00eda. Por otro lado, por fe, Abraham no se instalar\u00eda en una ciudad como tal. En cambio, vivi\u00f3 en tiendas en la Tierra Prometida y esper\u00f3. Esper\u00f3 una ciudad y un lugar que Dios proporcionar\u00eda. Uno que ser\u00eda fundada por Dios y fundada en Dios. Y as\u00ed, en el vers\u00edculo 10 vemos otro aspecto de la fe. Est\u00e1 puesta en t\u00e9rminos de espera. Fe como esperando; Abraham esper\u00f3 a la ciudad que Dios traer\u00eda.<\/p>\n<p>Eventualmente, muchas generaciones m\u00e1s tarde, los descendientes f\u00edsicos de Abraham tomar\u00edan posesi\u00f3n y control de la tierra. Por la poderosa mano de Dios, a trav\u00e9s de Josu\u00e9, se establecer\u00edan y fundaron  Israel. Muchas ciudades se levantar\u00edan para honrar a Dios y ser ordenadas seg\u00fan las leyes de Dios. Sin embargo, como se\u00f1al\u00f3 Hebreos 4, la Tierra Prometida  no fue el descanso final para el pueblo de Dios. As\u00ed como este cap\u00edtulo ira apuntando, estos santos de la antig\u00fcedad  fueron en \u00faltima instancia buscando una herencia celestial. Esto es, por supuesto, lo que Jes\u00fas habl\u00f3. En Juan 14, Jes\u00fas prometi\u00f3 que iba al cielo para preparar un lugar para nosotros y un d\u00eda regresar\u00e1 a nosotros para llevarnos all\u00ed. Vemos esto descrito mas en Apocalipsis 20 como una ciudad celestial venida del cielo e instalar\u00e1 una nueva tierra. All\u00ed Dios habitar\u00e1 con su gente en la gloria para siempre. Esto es lo que todos nosotros continuamos esperando por fe como el pueblo de Dios. <\/p>\n<p>Volvamos ahora a la otra mitad de nuestro serm\u00f3n por hoy y pensar en la promesa de Dios a Abraham y Sara de un pueblo. La promesa no se indica directamente, pero se hace referencia en los vers\u00edculos 11-12. La promesa se declar\u00f3 varias veces en G\u00e9nesis. Dios prometi\u00f3 que har\u00eda de Abraham y Sara una gran naci\u00f3n. Como lo hace referencia en el vers\u00edculo 12, Dios prometi\u00f3 que \u00c9l har\u00eda que su descendencia fueran incontables, como estrellas del cielo y la arena junto a la orilla del mar. <\/p>\n<p>Para aquellos que conocen la historia, recordamos al principio que el problema era que Sara era est\u00e9ril. Luego agregando a eso la edad avanzada de ambos. Incluso si Sara no habr\u00eda sido est\u00e9ril, claramente se hab\u00eda vuelto demasiado vieja para tener ni\u00f1os. La referencia de G\u00e9nesis sale de lo com\u00fan al dejar en claro que esto no solo es posible humanamente que tengan hijos. Sin embargo, ese era el punto. Dios quer\u00eda que supieran sin ninguna duda de que la descendencia de Abraham y Sara ser\u00edan por Dios y no por el hombre. Por ejemplo, cuando Abraham y Sara vinieron con la idea de que Abraham puede tener un hijo con su sirvienta Hagar, Dios les dice que el ni\u00f1o Ismael no ser\u00eda el ni\u00f1o con el que Dios cumplir\u00eda su promesa. Dios enfatiza que ser\u00eda un ni\u00f1o a trav\u00e9s de Sara, no de Hagar.  Esto hace que tanto Abraham como Sara separadamente se rieran, Dios de todas maneras reafirma su promesa y plan. <\/p>\n<p>Todo esto requer\u00eda fe. Esa fe se hace referencia en el vers\u00edculo 11. Curiosamente, hay una gran discusi\u00f3n acad\u00e9mica en torno a la traducci\u00f3n del vers\u00edculo 11. Es posible que no sepas esto al mirar las principales traducciones porque la gran mayor\u00eda de ellos terminan a lo largo de las l\u00edneas de nuestra Biblia de las bancas que ponen a Sara como el tema principal de la frase, incluida la fe. Muchos han argumentado, sin embargo, que el tema en realidad est\u00e1 en Abraham, y que Sara se hace referencia solo en alg\u00fan tipo de cl\u00e1usula subordinada. Una gran raz\u00f3n para esta propuesta es que el lenguaje utilizado en el vers\u00edculo 11 y traducido en la Biblia de las bancas como &#8220;para concebir la semilla&#8221; solo se conoce en otro lugar para ser utilizado para el papel del hombre y no el papel de la mujer en la concepci\u00f3n. Adem\u00e1s, se se\u00f1ala que la fe de Sara no se establece en G\u00e9nesis, solo su duda. Y as\u00ed, existe un argumento decente que Abraham sigue siendo el tema principal de la referencia &#8220;por fe&#8221; en el vers\u00edculo 11. Sin embargo, no estoy demasiado convencido por esa argumentaci\u00f3n. El verso 11 tiene un largo historial de traducci\u00f3n de ser entendido de Sara como el tema. El argumento para el uso griego del lenguaje sobre la semilla parece exagerado para m\u00ed sin entrar en detalles de la traducci\u00f3n t\u00e9cnica. Y cuando miramos c\u00f3mo Sarah trat\u00f3 a la promesa despu\u00e9s de su primera risa, creo que hay raz\u00f3n para ver su fe impl\u00edcita en el texto; una implicaci\u00f3n que con argumento Hebreos aqu\u00ed establece definitivamente  por la inspiraci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo. Entonces, puedo ver ambas opciones, pero a\u00fan favorece la interpretaci\u00f3n de Sara. De cualquier manera, el gran punto aqu\u00ed es lo que se dice sobre la fe que se ejerci\u00f3 en esto. Dice que esta fe juzg\u00f3 Dios como fiel. Tal fe tom\u00f3 a Dios en su palabra porque cre\u00eda que el que hizo la promesa y que iba a mantener su promesa. Entonces, eso es un punto general aqu\u00ed visto en el vers\u00edculo 11. \u00a1Fue la fe que tom\u00f3 a Dios en su Palabra! <\/p>\n<p>Entonces, vemos que Dios entreg\u00f3 esa promesa. Aqu\u00ed definitivamente vemos un cumplimiento inicial. El vers\u00edculo 12 afirma que de su vejez, lo imposible sucedi\u00f3. Tuvieron un hijo. Isaac naci\u00f3. As\u00ed como dice en hebreos 6:15, despu\u00e9s de que Abraham pacientemente persever\u00f3, obtuvo la promesa. Eso seguramente se refiere al nacimiento de Isaac. Y de Isaac vino Jacob. De Jacob vinieron las doce tribus de Israel. De ellos Israel continu\u00f3 multiplicandose   y multiplicandose. Dios realmente cumpli\u00f3 con lo que prometi\u00f3 al traer a un gran pueblo del linaje de Abraham y Sara. <\/p>\n<p>A\u00fan otra vez, as\u00ed como el vers\u00edculo 12 afirma que esto se cumpli\u00f3, debemos reconocer que en su propio tiempo de vida, ellos solo vieron parte de su cumplimiento. Abraham y Sara solo tuvieron un hijo juntos. Incluso durante 60 a\u00f1os, el propio Isaac no tuvo hijos cuando \u00e9l y su esposa tambi\u00e9n no pudieron tener hijos por ese tiempo. Entonces finalmente Abraham pudo ver que Isaac y su esposa dar a luz a gemelos. Quince a\u00f1os despu\u00e9s, Abraham muri\u00f3. Entonces, en el gran esquema de las cosas, Abraham no vio multitudes procediendo de \u00e9l, a pesar de que \u00e9l mismo era bendecido de ver el comienzo de esa l\u00ednea de promesas con Isaac y Jacob. Y a\u00fan multitudes del linaje finalmente llegaron, aunque incluso ellos no lo vieron por ellos mismos. Y podr\u00edamos incluso ir un paso m\u00e1s all\u00e1. Pablo habla de c\u00f3mo los gentiles que tienen la misma fe de Abraham, gentiles que creen en Jes\u00fas, que se han convertido en hijos espirituales de Abraham. Del mismo modo, Pedro habla sobre las mujeres cristianas siendo hijas de Sara. Y as\u00ed, la promesa de Abraham y Sara de una multitud de gente miran m\u00e1s all\u00e1 de sus vidas en \u00faltima instancia con gente no atada a ellos gen\u00e9ticamente en lo terrenal, pero en fe. Incluso el vers\u00edculo 40 insin\u00faa  eso, porque menciona all\u00ed como nosotros tambi\u00e9n estamos conectados con estos santos de la antig\u00fcedad, y solo se perfeccionan, se completan, juntos. <\/p>\n<p>Y as\u00ed, en ese sentido, nos damos cuenta de que el cumplimiento final de esta promesa de un pueblo todav\u00eda radica en el futuro. As\u00ed que muchos son espiritualmente hijos de Abraham y herederos junto con \u00e9l de la herencia celestial en Jesucristo. Pero el evangelio contin\u00faa adelante hacia el mundo. Todav\u00eda hay gente que se est\u00e1n recopilando a esta familia. Hasta que se complete el n\u00famero, la promesa de Dios en este sentido a\u00fan se est\u00e1 cumpliendo. <\/p>\n<p>Entonces, mientras ponemos junto el mensaje de hoy, hemos visto la fe trabajando en Abraham y Sara a la luz de las promesas de Dios. Algunos aspectos de esas promesas encontraron cumplimiento en sus propias vidas. Otros aspectos encontraron el cumplimiento m\u00e1s tarde en la historia humana y en \u00faltima instancia mirando a la gloria. Los cumplimientos iniciales requer\u00edan paciencia y espera. Los mayores cumplimientos contin\u00faan requiriendo paciencia y espera. Los cumplimientos iniciales especialmente tend\u00edan a ser terrenales y carnales. Los mayores cumplimientos t\u00edpicamente miran a lo  celestial lo espiritual y a lo escatol\u00f3gico. Entonces, algunas promesas vinieron para ellos en el aqu\u00ed y ahora. Otros no llegaron hasta despu\u00e9s. Pero todas las promesas requer\u00edan vivir por fe. <\/p>\n<p>Es este contraste que creo que es importante que recordemos hoy. Todav\u00eda tenemos una din\u00e1mica similar. Hay promesas de Dios que comenzamos a experimentar ahora. Hay mejores promesas que tendremos en gloria. Recuerdo c\u00f3mo dijo Jes\u00fas en Marcos 10:30 que los cristianos pueden comenzar a recibir bendiciones en esta vida a la luz de sus muchos sacrificios. Esa es una promesa de las Escrituras. Y sin embargo, dice que tales bendiciones vendr\u00e1n con persecuciones en esta vida. Jes\u00fas tambi\u00e9n habla sobre la recompensa que vendr\u00e1 para los cristianos en la era por venir: la vida eterna. Entonces, \u00bfves c\u00f3mo funciona esa din\u00e1mica incluso para nosotros hoy? Necesitamos tener la perspectiva adecuada y la valoraci\u00f3n correcta de las diversas bendiciones en esta vida versus  la siguiente. <\/p>\n<p>Para decir esto en el contexto del mensaje de hoy, las personas y el lugar que hemos venido a ser parte en esta vida, necesitan tener en mente que la gente eterna y el lugar seremos parte en la gloria con Cristo. En otras palabras, a veces podemos querer aferrarnos a las cosas de esta vida. Podemos hacer las recompensas que recogemos aqu\u00ed y ahora un final en s\u00ed mismos. Pero debemos de tener de ver la perspectiva m\u00e1s grande. Necesitamos recordar cu\u00e1nto m\u00e1s estamos viniendo a la gloria. Para que podamos dejar ir las cosas en esta vida cuando necesitamos dejarlas ir. <\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo es que podemos tener dicha perspectiva? Cuando la vida es acerca de aqu\u00ed y ahora, \u00bfc\u00f3mo vamos a priorizar el futuro? Cuando la vida est\u00e1 llena de las cosas f\u00edsicas y terrenales que podemos ver y tocar ahora, \u00bfc\u00f3mo podemos finalmente estar sobre asuntos espirituales y celestiales y eternos? \u00bfc\u00f3mo podemos tener y vivir dicha perspectiva? La respuesta es &#8220;por fe&#8221;. Eso es lo que dicho cap\u00edtulo dice que los santos de la antig\u00fcedad hicieron. Por fe Abraham estaba contento de vivir en tiendas en vez e asentarse en Sodoma o regresar a su casa antigua con los caldeos. Por la fe, Abraham y Sara siguieron creyendo que Dios les dar\u00eda un hijo. Nosotros tambi\u00e9n necesitamos vivir por fe a la luz de las muchas promesas que Dios nos extiende. <\/p>\n<p>Que nuestra fe recuerde las lecciones de la fe que aprendimos hoy. Que nuestra fe vea expresarse en obediencia; obediencia a todos los llamamientos de Dios en esta vida y como se dan en su Palabra. Que nuestra fe conf\u00ede en que Dios tiene nuestro bien en mente. Que nuestra fe tome a Dios en su palabra. Que nuestra fe sea una fe que espera pacientemente. \u00a1Que podamos vivir por esa fe mientras esperamos el cumplimiento final de todas las promesas maravillosas de Dios que son s\u00ed y amen en Jes\u00fas!  Am\u00e9n. <\/p>\n<p>Copyright \u00a9 2018 Rev. W. Reid Hankins, M.DIV.<br \/>\nTodos los derechos reservados.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serm\u00f3n predicado en Hebreos 11: 8-13 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 10\/28\/18 en Novato, CA.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[2194],"tags":[],"class_list":["post-5435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hebreos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serm\u00f3n predicado en Hebreos 11: 8-13 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 10\/28\/18 en Novato, CA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-28T23:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-06T16:02:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pastor Reid Hankins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trinitynorthbay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trinitynorthbay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pastor Reid Hankins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pastor Reid Hankins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210\"},\"headline\":\"Abraham, Sarah y la Fe\",\"datePublished\":\"2018-10-28T23:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-06T16:02:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/\"},\"wordCount\":3547,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hebreos\"],\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/\",\"name\":\"Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-28T23:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-06T16:02:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2018\\\/10\\\/28\\\/abraham-sarah-la-fe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abraham, Sarah y la Fe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"description\":\"Nuestros sermones buscan exponer la Escritura, predicar a Cristo y la cruz, y comprender el impacto y la demanda de la Palabra en nuestra vida.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/52dfcec1c0.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/52dfcec1c0.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png\",\"width\":600,\"height\":167,\"caption\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trinityopcnorthbay\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trinitynorthbay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210\",\"name\":\"Pastor Reid Hankins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pastor Reid Hankins\"},\"description\":\"Rev. W. Reid Hankins was born and raised in Bellflower, CA. He received his bachelor\u2019s degree in Computer Science, with a minor in Classical and Medieval European Studies, in June 2000 from the University of California, San Diego. In February 2003, Pastor Reid started Hankins Consulting, Inc., a web development consulting company. He continued to operate his business throughout his seminary training at Westminster Seminary California, graduating in June 2007 with a Masters of Divinity (M.Div.) degree. During his seminary studies, Pastor Reid was distinguished to receive the Samuel and Ann Van Til Scholarship Prize in Biblical Studies and the Arthur Forest Wells Memorial Scholarship. He has been married to his wife Kim since January 2001, and they have two children, Will and Zoe. In his free time, Pastor Reid enjoys ice hockey, hiking, camping, fine dining, and playing board games.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/author\\\/pastor-reid-hankins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","og_description":"Serm\u00f3n predicado en Hebreos 11: 8-13 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 10\/28\/18 en Novato, CA.","og_url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/","og_site_name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay","article_published_time":"2018-10-28T23:21:20+00:00","article_modified_time":"2018-11-06T16:02:56+00:00","author":"Pastor Reid Hankins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trinitynorthbay","twitter_site":"@trinitynorthbay","twitter_misc":{"Escrito por":"Pastor Reid Hankins","Tiempo de lectura":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/"},"author":{"name":"Pastor Reid Hankins","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/person\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210"},"headline":"Abraham, Sarah y la Fe","datePublished":"2018-10-28T23:21:20+00:00","dateModified":"2018-11-06T16:02:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/"},"wordCount":3547,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hebreos"],"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/","name":"Abraham, Sarah y la Fe - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-10-28T23:21:20+00:00","dateModified":"2018-11-06T16:02:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2018\/10\/28\/abraham-sarah-la-fe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abraham, Sarah y la Fe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/","name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","description":"Nuestros sermones buscan exponer la Escritura, predicar a Cristo y la cruz, y comprender el impacto y la demanda de la Palabra en nuestra vida.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization","name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/52dfcec1c0.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png","contentUrl":"https:\/\/52dfcec1c0.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png","width":600,"height":167,"caption":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay","https:\/\/x.com\/trinitynorthbay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/person\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210","name":"Pastor Reid Hankins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pastor Reid Hankins"},"description":"Rev. W. Reid Hankins was born and raised in Bellflower, CA. He received his bachelor\u2019s degree in Computer Science, with a minor in Classical and Medieval European Studies, in June 2000 from the University of California, San Diego. In February 2003, Pastor Reid started Hankins Consulting, Inc., a web development consulting company. He continued to operate his business throughout his seminary training at Westminster Seminary California, graduating in June 2007 with a Masters of Divinity (M.Div.) degree. During his seminary studies, Pastor Reid was distinguished to receive the Samuel and Ann Van Til Scholarship Prize in Biblical Studies and the Arthur Forest Wells Memorial Scholarship. He has been married to his wife Kim since January 2001, and they have two children, Will and Zoe. In his free time, Pastor Reid enjoys ice hockey, hiking, camping, fine dining, and playing board games.","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/author\/pastor-reid-hankins\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5435\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}