{"id":6348,"date":"2020-04-12T21:57:34","date_gmt":"2020-04-13T05:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trinityopcnovato.org\/?p=6348"},"modified":"2020-04-22T08:41:24","modified_gmt":"2020-04-22T16:41:24","slug":"la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/","title":{"rendered":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos"},"content":{"rendered":"<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_1291\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6348-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.trinitynorthbay.org\/20200412-Morning.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.trinitynorthbay.org\/20200412-Morning.mp3\">https:\/\/media.trinitynorthbay.org\/20200412-Morning.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/media.trinitynorthbay.org\/20200412-Morning.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Reproducir en una nueva ventana\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/\/?powerpress_pinw=6348-podcast');\" rel=\"nofollow\">Reproducir en una nueva ventana<\/a> | <a href=\"https:\/\/media.trinitynorthbay.org\/20200412-Morning.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Descargar\" rel=\"nofollow\" download=\"20200412-Morning.mp3\">Descargar<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serm\u00f3n predicado en Efesios 1:15-2:10 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 12\/04\/2020 en Novato, CA. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Serm\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed como celebramos hoy la victoria de Jesucristo sobre la muerte, estamos rindiendo homenaje al poder supremo de Dios. El vers\u00edculo 19 en nuestro pasaje nos lleva a considerar esto. All\u00ed describe la grandeza inconmensurable del poder de Dios. Esa palabra &#8220;inconmensurable&#8221; en griego es hiperballo, que resulta ser el origen de la palabra en espa\u00f1ol hip\u00e9rbole. Por supuesto, en espa\u00f1ol, la palabra hip\u00e9rbole ha llegado a significar algo tan exagerado que todos lo saben. Pero esta palabra griega no se us\u00f3 para expresar exageraci\u00f3n. Fue utilizado para expresar la superaci\u00f3n de algo. Esta palabra colorida solo aparece unas pocas veces en la Biblia porque describe cosas extraordinarias. Describe algo que est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de la comparaci\u00f3n y que va m\u00e1s all\u00e1 de toda medida. \u00a1Este pasaje nos tiene a considerar no solo sobre cu\u00e1n grande es el poder de Dios, sino cu\u00e1n inmensamente grande es! Y en caso de que eso no fuera suficiente para sacar a relucir este tema, Pablo en el vers\u00edculo 19 contin\u00faa usando varios sin\u00f3nimos m\u00e1s para el poder cuando dice \u201cseg\u00fan la operaci\u00f3n del poder de su grandeza \u201c; las palabras \u201cseg\u00fan la operaci\u00f3n&#8221;, &#8220;grandeza&#8221; y &#8220;poder&#8221; son todos t\u00e9rminos de poder en griego. Entonces, el pasaje de hoy nos hace pensar en el gran poder de Dios. Y tendr\u00edamos que pensar en este poder primero en lo que se refiere a Cristo y luego en lo que se refiere a nosotros como creyentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comenzamos entonces primero a pensar en este poder de Dios manifestado en la vida de Cristo. Para hacer eso, debemos comenzar por pensar no en la vida de Cristo, sino en la muerte de Cristo. Cuando el vers\u00edculo 20 comienza a hablar del poder de Dios que trabaj\u00f3 en Jes\u00fas, esto asume este hecho. Cristo estaba muerto. Hab\u00eda muerto en la cruz para expiar los pecados de nosotros, su pueblo. En la cruz soport\u00f3 nuestros sufrimientos y llev\u00f3 nuestras penas. All\u00ed, fue golpeado, herido y afligido por nuestro bien. Fue traspasado por nuestras transgresiones, fue aplastado por nuestras iniquidades; la disciplina por nuestro bienestar recay\u00f3 sobre \u00c9l, y por sus heridas fuimos sanados. La ira del infierno de Dios se derram\u00f3 sobre \u00c9l en nuestro lugar y muri\u00f3 all\u00ed colgado en la cruz. Los soldados romanos verificaron su muerte hiri\u00e9ndolo en el costado con una lanza. No hab\u00eda duda de que Jes\u00fas estaba muerto. D\u00e9jame tomar prestada una l\u00ednea de Charles Dickens. &#8220;Esto debe entenderse distintivamente, o nada maravilloso puede salir de la historia que voy a relatar&#8221;. All\u00ed Dickens estaba hablando de la muerte segura de su personaje ficticio Jacob Marley. Pero no estoy hablando de ficci\u00f3n, sino de historia. Jesucristo, en un evento hist\u00f3rico real, muri\u00f3 en la cruz en el Calvario. Esta fue la verdadera historia y esta fue una verdadera muerte. &#8220;Esto debe entenderse distintivamente, o nada maravilloso puede venir&#8221; de lo que &#8220;voy a relatar&#8221;. Jes\u00fas hab\u00eda muerto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es entonces cuando el vers\u00edculo 20 se refiere al poder inconmensurable de Dios en Jesucristo. Porque habla primero de ese poder que levanta a Jes\u00fas de la muerte. Celebramos entonces hoy la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas. Despu\u00e9s de la muerte de Jes\u00fas fue enterrado en una tumba. Permaneci\u00f3 bajo el poder de la muerte hasta el tercer d\u00eda. Es entonces cuando por su poder, todo su poder sobrenatural, Dios levant\u00f3 a Jes\u00fas de la muerte. El cuerpo sin vida sin esp\u00edritu volvi\u00f3 a la vida. El esp\u00edritu de Jes\u00fas regres\u00f3 a su cuerpo que fue movido a una nueva vida. Solo podemos comenzar a comprender la naturaleza completa de su cuerpo resucitado. Por un lado, sus disc\u00edpulos pod\u00edan ver las marcas en su costado y las manos de su terrible experiencia en la cruz. Por otro lado, Pablo en Filipenses 3:21 habla del cuerpo de Cristo como un cuerpo glorioso en contraste con nuestros cuerpos que \u00e9l describe como humildes. Seguramente, el cuerpo de resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas hab\u00eda cambiado de lo que era. En un momento, en un abrir y cerrar de ojos, fue levantado inmortal e imperecedero. Piensa en esto en t\u00e9rminos de poder. No hay poder que los humanos ejerzan que puedan hacer esto. \u00a1Pero el poder inconmensurable de Dios resucit\u00f3 a Jes\u00fas y as\u00ed se levant\u00f3 de la tumba!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Pero eso no es todo! Nuestro pasaje contin\u00faa diciendo que ese poderoso poder de Dios tambi\u00e9n result\u00f3 en la ascensi\u00f3n de Jes\u00fas. El vers\u00edculo 20 habla de que fue levantado y luego sentado a la diestra de Dios en los lugares celestiales. Las Escrituras registran en Hechos 1: 3 que despu\u00e9s de su resurrecci\u00f3n, Jes\u00fas se present\u00f3 vivo a los ap\u00f3stoles en varios momentos y formas durante un per\u00edodo de cuarenta d\u00edas. Luego ascendi\u00f3 al cielo. Incluso en un sentido general, esto est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de todo poder humano. La ascensi\u00f3n de Jes\u00fas no fue que de alguna manera se haya elevado al cielo. Si eso fue todo, entonces los humanos pueden hacer eso. Pero no estamos hablando de propulsores o incluso de aviones o cohetes espaciales. Estamos hablando de ser llevado a los lugares celestiales donde Dios habita con sus santos \u00e1ngeles. Aparentemente, Pablo describe esto en 2 Corintios 12: 2 como el &#8220;tercer cielo&#8221;. Esto sugiere que podemos pensar en el cielo de la tierra como el primer cielo, y el espacio exterior con los planetas y las estrellas como el segundo cielo. Entonces, Jes\u00fas ascendi\u00f3 a algo m\u00e1s all\u00e1 y m\u00e1s grande que eso. De hecho, esto es lo que ense\u00f1a Hebreos 7:26 cuando dice que Jes\u00fas en su ascensi\u00f3n fue exaltado sobre los cielos. Y as\u00ed, esto tambi\u00e9n se acredita al poder de Dios. \u00a1Que alguien pueda ascender as\u00ed a la gloria de la morada celestial de Dios es inmensamente impresionante!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Note lo que tambi\u00e9n incluye la ascensi\u00f3n de Jes\u00fas. Incluye que \u00c9l est\u00e1 sentado en un lugar de todo poder. Esto se infiere al hecho de que \u00c9l est\u00e1 sentado a la diestra de Dios. Estar &#8220;sentado&#8221; en este sentido es la idea de un gobernante sentado en su trono, desde donde gobierna. Y estar sentado a la diestra de Dios muestra que la autoridad de Cristo es la autoridad de Dios. Esto queda claro por el lenguaje que el vers\u00edculo 21 explica: que la sesi\u00f3n real de Jes\u00fas no solo est\u00e1 por encima de todas las dem\u00e1s autoridades, poderes, dominios y nombres, sino que est\u00e1 &#8220;muy por encima&#8221; de todo eso. Sorprendentemente, aunque se usa en un sentido diferente, la palabra para poderes en el vers\u00edculo 21 es la misma palabra griega para poder usada en el vers\u00edculo 19 sobre el poder inconmensurable de Dios. Seguramente, estar\u00edamos en lo cierto al reconocer que Dios, que otorga este gran poder inmensamente, le ha concedido a Cristo Jes\u00fas que lo ejerza desde su asiento en el cielo con una gran exaltaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un Jes\u00fas tan poderoso donde Pablo dice en el vers\u00edculo 22 que se le ha dado a la iglesia como su cabeza. Para aclarar, esto es distinguir el liderazgo de Cristo sobre la iglesia de la forma en que \u00c9l es la autoridad sobre todas las cosas. Hay una manera en que Jes\u00fas ha sido dado a la iglesia para guiarnos donde es especial, notable y para nuestro bien. Todo esto es parte del inconmensurable trabajo del poder de Dios en Jes\u00fas, y al poner a la iglesia en conexi\u00f3n con \u00c9l, tambi\u00e9n sirve para elevar nuestra posici\u00f3n. Todas las cosas est\u00e1n bajo sus pies, pero nosotros la iglesia somos su cuerpo. Si presionamos esa analog\u00eda, \u00a1en Cristo todas las cosas est\u00e1n bajo los pies de la iglesia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, hasta ahora, he estado haci\u00e9ndoles pensar en el asombroso poder de Dios en lo que se refiere a la resurrecci\u00f3n de Cristo y su posterior ascensi\u00f3n. Me gustar\u00eda ahora pensar en el mismo poder que se relaciona con nosotros. De hecho, ese es el punto sorprendente del vers\u00edculo 19. La grandeza inconmensurable del poder de Dios que obr\u00f3 en la resurrecci\u00f3n y la ascensi\u00f3n de Cristo tambi\u00e9n ha estado trabajando en nosotros los creyentes en Cristo. El mismo poder que levant\u00f3 a Jes\u00fas de entre los muertos y lo ascendi\u00f3 a lo alto, es lo que ha estado trabajando dentro de nosotros. Eso es cierto en general. Pero me encanta mientras leemos en el cap\u00edtulo 2 como Pablo describe el poder de Dios que obra en nosotros. Esta grandeza inconmensurable del poder de Dios que \u00c9l trabaj\u00f3 en Cristo se refleja de cerca en c\u00f3mo Dios ha trabajado poderosamente dentro de nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caminemos a trav\u00e9s de esto y pensar en este poder de Dios manifestado en nuestras vidas. Para hacer eso, debemos comenzar por pensar no en nuestra vida, sino en nuestra muerte. Aqu\u00ed es donde comienza el cap\u00edtulo 2: 1. Est\u00e1bamos muertos en nuestros delitos y pecados. Est\u00e1bamos muertos. Esto se refiere a nuestro estado espiritual. Espiritualmente, est\u00e1bamos muertos en pecado. &#8220;Esto debe entenderse claramente, o nada maravilloso puede salir de lo que &#8220;voy a relatar&#8221;. Estar espiritualmente muerto significa que estuvimos esclavizados por el poder del pecado. Naturalmente, elegimos lo que nos pareci\u00f3 mejor en lugar de preguntarnos de lo que le parece mejor a Dios. Estar espiritualmente muerto significaba que nunca elegir\u00edamos a Dios ni siquiera reconocer\u00edamos sus caminos. Como describe el vers\u00edculo 2, estar espiritualmente muertos afect\u00f3 la forma en que vivimos en este mundo. Nuestra lealtad fue en \u00faltima instancia a Satan\u00e1s y no a Dios. Por lo tanto, nosotros vivimos en todas las lujurias y pasiones en las que vive el resto del mundo incr\u00e9dulo. Vivimos como queriendo buscar satisfacer todos nuestros placeres, ya fueran perversos o no. Este estado de muerte espiritual y sus frutos resultaron en estar bajo la condena de Dios, hijos de la ira de Dios como el resto de la humanidad ca\u00edda. En caso de que nos perdi\u00e9ramos este hecho es de que realmente est\u00e1bamos espiritualmente muertos, el vers\u00edculo 5 lo repite: est\u00e1bamos muertos en nuestros delitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero es entonces cuando entra el gran poder inconmensurable de Dios. El vers\u00edculo 5 contin\u00faa describiendo que Dios nos ha hecho vivir. Todo verdadero creyente en Jesucristo ha sido vivificado espiritualmente. Eso es lo que dice 2: 5: que hemos sido vivificados junto con Cristo. Hemos sido resucitados espiritualmente de la muerte. Hemos resucitado de la tumba de nuestra muerte espiritual y se nos ha dado una nueva vida de arriba. Esto es lo que en otra parte se describe como nacer de nuevo. Los creyentes cristianos nacen de nuevo porque ese poder inconmensurable que resucit\u00f3 a Jes\u00fas de la muerte tambi\u00e9n nos resucit\u00f3 a nosotros de la muerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es por eso que los calvinistas decimos que necesitamos que Dios trabaje primero en nuestros corazones si vamos a venir a Cristo en fe. El nuevo nacimiento debe preceder a la fe. Este pasaje nos recuerda que la fe es necesaria para ser salvo, vers\u00edculo 8. La fe es el instrumento por el cual nos aferramos a esta salvaci\u00f3n. Pero el vers\u00edculo 8 tambi\u00e9n dice que nuestra fe es un regalo de Dios. Eso se explica por este orden que encontramos aqu\u00ed. No creemos para convertirnos en un cristiano nacido de nuevo. Nacemos de nuevo entonces creemos y nos convertimos en cristianos. Ese orden es una necesidad porque nuestro estado de muerte espiritual era una realidad. Los vers\u00edculos 9-10 explican m\u00e1s al decir que nada de esto fue el resultado de nuestras propias obras, sino que somos el fruto de las obras de Dios. Somos hechura de Dios, no nuestra propia obra. No fue nuestro poder lo que nos levant\u00f3 de la muerte espiritual para vivir para Cristo. Fue la obra poderosa de Dios en nuestras almas. Solo despu\u00e9s de esa resurrecci\u00f3n espiritual nos convertimos en creyentes. Y as\u00ed, ese poder que pudo levantar a Jes\u00fas de la muerte f\u00edsica tambi\u00e9n ha estado trabajando para resucitar a las personas de su muerte espiritual para salvarlas en Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Pero eso no es todo! Nuestro pasaje contin\u00faa diciendo que ese poderoso poder de Dios tambi\u00e9n result\u00f3 en nuestra ascensi\u00f3n. El vers\u00edculo 6 habla de que fuimos resucitados con Cristo y luego sentados con Cristo en los lugares celestiales. Como actualmente estamos sentados aqu\u00ed en la tierra, esto obviamente no habla de una ascensi\u00f3n f\u00edsica. Este pasaje acaba de hablar de nuestra muerte espiritual y luego de nuestra resurrecci\u00f3n espiritual. En el pr\u00f3ximo aliento, luego habla de nuestra ascensi\u00f3n. Entonces esto debe referirse a una ascensi\u00f3n espiritual. Hay un sentido en el que nuestros corazones est\u00e1n en lo alto con el Se\u00f1or Jes\u00fas. Una declaraci\u00f3n paralela en Colosenses 3: 1-3 dice que nuestra vida ahora est\u00e1 resucitada y escondida con Cristo que est\u00e1 a la diestra de Dios. All\u00ed en Colosenses describe algunas de las ramificaciones de ese hecho. Dice que debido a que hemos ascendido a los lugares celestiales con Cristo, ahora deber\u00edamos vivir con una mentalidad celestial. Debemos tener una nueva mentalidad celestial mientras vivimos aqu\u00ed en esta tierra. Debemos buscar la justicia del cielo mientras vivimos en este mundo. De hecho, a medida que reconocemos que nuestra perspectiva cambia, deber\u00edamos ver que esto es fruto del inconmensurable poder de Dios en nuestras vidas. Cuando comenzamos a pensar en las cosas como deber\u00edamos, desde el punto de vista celestial de Cristo, \u00bfno es ese el inconmensurable poder de Dios obrando en nuestros corazones? Cuando encontramos un pensamiento tan elevado, \u00bfno refleja la realidad de que nuestras almas han ascendido al cielo con Cristo Jes\u00fas? Y as\u00ed, esto tambi\u00e9n se acredita al poder de Dios. \u00a1Que las almas de los creyentes ya han ascendido as\u00ed a la gloria de la morada celestial de Dios es incre\u00edblemente asombroso!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser\u00eda provechoso preguntar por qu\u00e9 ha sucedido esto. \u00bfPor qu\u00e9 un muerto resucitar\u00eda espiritualmente y ascender\u00eda as\u00ed? S\u00ed, sabemos que es por el poder de Dios. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 Dios ejercer\u00eda su poder de esta manera por tales pecadores? El Cap\u00edtulo 2 responde a esta pregunta para nosotros con las palabras de amor y gracia. El vers\u00edculo 4, situado entre la descripci\u00f3n de nuestra muerte espiritual y resurrecci\u00f3n espiritual, se\u00f1ala el gran amor con el que Dios nos am\u00f3. Y luego los vers\u00edculos 5 y 8 se vuelven para hablar de la gracia. &#8220;Porque por gracia has sido salvo&#8221; &#8211; repetido dos veces. Dios ha amado tanto a sus elegidos, y tuvo tanta gracia hacia nosotros, que ejerci\u00f3 su enorme poder para resucitarnos de la muerte del pecado a la nueva vida en Jesucristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No te pierdas que este poder inconmensurable que Dios obr\u00f3 en nuestras almas implic\u00f3 unirnos a Cristo. Eso deber\u00eda ser obvio por la forma en que este pasaje compar\u00f3 el poder de Dios trabajando en Cristo versus el poder de Dios trabajando en nosotros. El poder de Dios resucit\u00f3 f\u00edsicamente a Jes\u00fas de la muerte y lo ascendi\u00f3 al cielo. El poder de Dios nos levant\u00f3 espiritualmente de la muerte y nos ascendi\u00f3 al cielo. Claramente este pasaje es paralelo al mismo tipo de poder de Dios en el trabajo tanto en Cristo como en nosotros. Claramente hay una unidad que tenemos con Cristo en c\u00f3mo el poder de Dios ha estado trabajando tanto en \u00c9l como en nosotros. Pero si esta unidad no fue lo suficientemente clara, los vers\u00edculos 5-6 realmente concluyen por tres verbos distintivos en griego. En el griego, los tres verbos comparten el mismo prefijo que da como resultado las traducciones al espa\u00f1ol que usan el idioma &#8220;con Cristo&#8221; con cada verbo. Mira nuevamente los vers\u00edculos 5 y 6. \u00bfQu\u00e9 ha hecho el poder de Dios en nosotros? Nos ha hecho vivir con Cristo, nos ha hecho resucitar con Cristo, nos ha sentado con Cristo &#8220;. Tres verbos distintos en el foco de lo que el poder de Dios ha hecho en nuestras vidas. Y estos verbos enfatizan lo que Dios ha hecho por nosotros &#8220;con Cristo&#8221;. El cap\u00edtulo 1 comienza con referencias repetidas a la salvaci\u00f3n que los cristianos tienen &#8220;en Cristo&#8221;. Pero el final del cap\u00edtulo y el comienzo del cap\u00edtulo 2 enfatizan lo que tenemos juntos &#8220;con Cristo&#8221;. Con Cristo somos beneficiarios de un poder tan grande, tan inconmensurable, tan abundante, que hizo rodar la piedra de la tumba de Cristo y quit\u00f3 la incredulidad en nuestros corazones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien no son nuestras obras las que han provocado este poderoso cambio en nuestras vidas, esto no significa que las buenas obras no sean importantes para el cristiano. Todo lo contrario, como aquellos que fueron resuciados y ascendidos espiritualmente, nuestra lealtad es ahora a Dios en Cristo. Nuestra perspectiva ha cambiado hacia la justicia de Cristo. Nuestro llamado es poner a muerte los caminos del hombre viejo y vivir en la nueva vida celestial que se nos ha dado. El vers\u00edculo 10 nos dice espec\u00edficamente que la obra de Dios en nuestra vida incluye que comenzar\u00edamos a caminar en buenas obras. Esto es parte de esta nueva vida que \u00c9l ha creado dentro de nosotros de acuerdo con el vers\u00edculo 10, y parte del plan que siempre ha tenido para nosotros desde toda la eternidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, hoy hemos hablado sobre el poder de Dios en Cristo en t\u00e9rminos de resurrecci\u00f3n y ascensi\u00f3n. Hemos visto c\u00f3mo ese mismo tipo de poder ha estado involucrado en nuestra propia resurrecci\u00f3n y ascensi\u00f3n espiritual. Pero tambi\u00e9n recordemos como este mismo poder mira hacia adelante tambi\u00e9n. En 1:18, habl\u00f3 de la gloria que espera a los santos. En 2: 7, tambi\u00e9n fuimos dirigidos hacia lo que nos espera como cristianos. Ah\u00ed en 2: 7 habla de ese futuro donde nos guarda las riquezas inconmensurables de la gracia de Dios. Curiosamente, esa palabra &#8220;inconmensurable&#8221; en 2: 7 es nuevamente la misma palabra rara que se usa aqu\u00ed sobre la grandeza inconmensurable del poder de Dios. El poder inconmensurable de Dios que ha obrado en Cristo y en nosotros tambi\u00e9n nos est\u00e1 apuntando hacia riquezas inconmensurables. En \u00faltima instancia ve m\u00e1s all\u00e1 de esta era actual a la era por venir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu ves, mientras hablamos hoy de nuestras muertes espirituales, tambi\u00e9n sabemos que un d\u00eda experimentaremos la muerte f\u00edsica. Sin embargo, es esa misma grandeza inconmensurable del poder de Dios a la que miramos nuevamente a la luz de nuestras inminentes muertes. Para nosotros que esperamos en Cristo, ese mismo poder que levant\u00f3 a Jes\u00fas de la muerte tambi\u00e9n nos resucitar\u00e1 corporalmente de la muerte en el \u00faltimo d\u00eda y nos resucitar\u00e1 para encontrarnos con \u00c9l en el aire. All\u00ed y luego, nuestros cuerpos se transformar\u00e1n, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos. All\u00ed y luego estaremos vestidos de inmortalidad e imperecederos. 1 Tesalonicenses 4:17 dice lo que suceder\u00e1 despu\u00e9s. Dice: &#8220;as\u00ed que siempre estaremos con el Se\u00f1or&#8221;. Ah\u00ed estaremos de nuevo: &#8220;con el Se\u00f1or&#8221; &#8211; &#8220;con Cristo&#8221;. Lo que poseemos ahora por el Esp\u00edritu llegar\u00e1 a su plenitud cuando nos unamos a Cristo corporalmente en la resurrecci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo suceder\u00e1 esto cuando suceda? Por la &#8220;grandeza inconmensurable de su poder hacia nosotros los que creemos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, hoy, mientras celebramos la victoria de Jesucristo sobre la muerte, estamos rindiendo homenaje al poder supremo de Dios. Ese es un poder que nosotros tambi\u00e9n hemos conocido y conoceremos, si conf\u00edas en Jesucristo. Y as\u00ed, me uno al ap\u00f3stol Pablo para orar para que todos los que estamos aqu\u00ed hoy conozcamos a Dios en Cristo Jes\u00fas. Que cada uno tenga el Esp\u00edritu de sabidur\u00eda y revelaci\u00f3n en el conocimiento de Dios. Que todos tengamos nuestros ojos iluminados para conocer la esperanza de su llamado y las riquezas de su herencia eterna para sus santos. Oro especialmente para que crezcamos al saber cu\u00e1n inmensamente grande es su poder hacia nosotros. Que incluso nuestras meditaciones hoy sobre la resurrecci\u00f3n de Cristo nos hagan crecer en el conocimiento de ese mismo poder que obra dentro de nosotros. Am\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derechos de autor \u00a9 2020 Rev. W. Reid Hankins, M.Div.<br>Todos los derechos reservados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serm\u00f3n predicado en Efesios 1:15-2:10 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 12\/04\/2020 en Novato, CA.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2181],"tags":[],"class_list":["post-6348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-efesios"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Serm\u00f3n predicado en Efesios 1:15-2:10 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 12\/04\/2020 en Novato, CA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-13T05:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-22T16:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trinitynorthbay.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/trinity-opc-novato-podcast-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pastor Reid Hankins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@trinitynorthbay\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@trinitynorthbay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pastor Reid Hankins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pastor Reid Hankins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210\"},\"headline\":\"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos\",\"datePublished\":\"2020-04-13T05:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T16:41:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/\"},\"wordCount\":3503,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Efesios\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/\",\"name\":\"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-13T05:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-22T16:41:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/2020\\\/04\\\/12\\\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"description\":\"Nuestros sermones buscan exponer la Escritura, predicar a Cristo y la cruz, y comprender el impacto y la demanda de la Palabra en nuestra vida.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/52dfcec1c0.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/52dfcec1c0.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png\",\"width\":600,\"height\":167,\"caption\":\"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trinityopcnorthbay\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/trinitynorthbay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210\",\"name\":\"Pastor Reid Hankins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pastor Reid Hankins\"},\"description\":\"Rev. W. Reid Hankins was born and raised in Bellflower, CA. He received his bachelor\u2019s degree in Computer Science, with a minor in Classical and Medieval European Studies, in June 2000 from the University of California, San Diego. In February 2003, Pastor Reid started Hankins Consulting, Inc., a web development consulting company. He continued to operate his business throughout his seminary training at Westminster Seminary California, graduating in June 2007 with a Masters of Divinity (M.Div.) degree. During his seminary studies, Pastor Reid was distinguished to receive the Samuel and Ann Van Til Scholarship Prize in Biblical Studies and the Arthur Forest Wells Memorial Scholarship. He has been married to his wife Kim since January 2001, and they have two children, Will and Zoe. In his free time, Pastor Reid enjoys ice hockey, hiking, camping, fine dining, and playing board games.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trinitynorthbay.org\\\/es\\\/author\\\/pastor-reid-hankins\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","og_description":"Serm\u00f3n predicado en Efesios 1:15-2:10 por el Reverendo W. Reid Hankins durante el servicio de adoraci\u00f3n por la ma\u00f1ana en la Iglesia Presbiteriana de la Trinidad en 12\/04\/2020 en Novato, CA.","og_url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/","og_site_name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay","article_published_time":"2020-04-13T05:57:34+00:00","article_modified_time":"2020-04-22T16:41:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/trinitynorthbay.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/trinity-opc-novato-podcast-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pastor Reid Hankins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@trinitynorthbay","twitter_site":"@trinitynorthbay","twitter_misc":{"Escrito por":"Pastor Reid Hankins","Tiempo de lectura":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/"},"author":{"name":"Pastor Reid Hankins","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/person\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210"},"headline":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos","datePublished":"2020-04-13T05:57:34+00:00","dateModified":"2020-04-22T16:41:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/"},"wordCount":3503,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Efesios"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/","name":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos - Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-04-13T05:57:34+00:00","dateModified":"2020-04-22T16:41:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/2020\/04\/12\/la-cual-opero-en-cristo-resucitandole-de-los-muertos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cual Oper\u00f3 en Cristo, Resucit\u00e1ndole de los Muertos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/","name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","description":"Nuestros sermones buscan exponer la Escritura, predicar a Cristo y la cruz, y comprender el impacto y la demanda de la Palabra en nuestra vida.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#organization","name":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/52dfcec1c0.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png","contentUrl":"https:\/\/52dfcec1c0.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/trinity-presbyterian-church-novato-logo1.png","width":600,"height":167,"caption":"Iglesia Presbiteriana de la Trinidad (IPO) en Novato, Condado de Marin"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trinityopcnorthbay","https:\/\/x.com\/trinitynorthbay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/#\/schema\/person\/6f06a7c05fdf07a750a39fd79cb3a210","name":"Pastor Reid Hankins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/944018cbced6127b29badae870d65260b03ecdf17b8410da1191b0c6855569fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pastor Reid Hankins"},"description":"Rev. W. Reid Hankins was born and raised in Bellflower, CA. He received his bachelor\u2019s degree in Computer Science, with a minor in Classical and Medieval European Studies, in June 2000 from the University of California, San Diego. In February 2003, Pastor Reid started Hankins Consulting, Inc., a web development consulting company. He continued to operate his business throughout his seminary training at Westminster Seminary California, graduating in June 2007 with a Masters of Divinity (M.Div.) degree. During his seminary studies, Pastor Reid was distinguished to receive the Samuel and Ann Van Til Scholarship Prize in Biblical Studies and the Arthur Forest Wells Memorial Scholarship. He has been married to his wife Kim since January 2001, and they have two children, Will and Zoe. In his free time, Pastor Reid enjoys ice hockey, hiking, camping, fine dining, and playing board games.","url":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/author\/pastor-reid-hankins\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trinitynorthbay.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}